Substantiv Grupp 5 (“en-ord” som slutar på konsonant)
Engelska: password
Uttal (Lösenord): IPA: /ˈløː.sən.ɔːd/ | Enkelt: LØ-sun-ord
Förklaring: “Lösenord” är en hemlig kombination av tecken som används för att verifiera en användares identitet och ge tillgång till ett system, konto eller resurs. Det kan också beteckna en kod för dekryptering. Bildligt syftar det på en nyckel eller hemlighet. Etymologiskt sammansatt av “lösen” (lösning) och “ord” (ord), belagt sedan 1900-talet med digitalisering. Jämför engelska “password”. (“Lösenord” is a secret combination of characters used to verify a user’s identity and grant access to a system, account, or resource. It can also denote a code for decryption. Figuratively, it refers to a key or secret. Etymologically a compound of ‘lösen’ (solution) and ‘ord’ (word), attested since the 20th century with digitalization. Compare English ‘password’.)
| Singular |
Plural |
|||
| (ett) – (konsonant) | -et | – | -en | |
| ett-ord (neutrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| demonstrativt pronomen | det (här/där) lösenordet | |||
| artikel | ett lösenord | det lösenordet | ||
| Nominativ (Grundform) | lösenord | lösenordet | lösenord | lösenorden |
| Genitiv | lösenords | lösenordets | lösenords | lösenordens |
| English | |
| Password (Noun) | |
| Singular | Plural |
| Password (a password) | Passwords |
| Reference: Cambridge Dictionary |
|
- Synonymer: kod, hemligkod, lösenfras, pinkod
- Antonymer/Motsatt: (inga direkta antonymer)
- Homofoner:
- Hyponymer:
- Besläktade ord: lösen, ord, säkerhet, autentisering
- Sammansättningar: lösenordsmanager, lösenordsändring, lösenordslist
- Se även: kod, säkerhet, autentisering
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Ange ditt lösenord för att logga in. (Enter your password to log in.)
- Lösenordet skrattade inte, men låste upp. (The password did not laugh, but unlocked.)
- Det lösenordet är svagt. (That password is weak.)
- Lösenordet genererades automatiskt. (The password was generated automatically.)
- Ett säkert lösenord. (A secure password.)
- Vilket lösenord glömde du? (Which password did you forget?)
- Lösenordet ändrades sent. (The password was changed late.)
- Lösenordet var en del av säkerheten. (The password was part of the security.)
- Lösenordet öppnade dörren. (The password opened the door.)
- Det fanns flera lösenord att hantera. (There were several passwords to manage.)
- Vi bytte lösenorden. (We changed the passwords.)
- Lösenorden var komplexa. (The passwords were complex.)
- Lösenord mellan system skiljer sig. (Passwords between systems differ.)
- Lösenord påverkas av policy. (Passwords are affected by policy.)
- Hennes lösenordstid var säker. (Her password time was secure.)
- Har du glömt ditt lösenord?
- Fel e-postadress eller lösenord. Försök igen.
- Glöm alla rekommendationer om lösenord som blandar små och stora bokstäver, siffror och specialtecken! (sverigesradio.se)
- Netflix sätter stopp för att dela lösenord. (sverigesradio.se)
Bilden



Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#ett-ord som sluter på konsonant #ord som slutar på -ord #ord som slutar på konsonant #substantiv ett-ord