Adjektiv
Engelska: sad, sorrowful, mournful
Uttal (Sorglig): IPA: /ˈsɔrːjlɪɡ/ | Enkelt: SOR-yilig
Förklaring:
- “Sorglig” beskriver något som väcker eller innehåller känslor av sorg, ledsamhet eller vemod, ofta kopplat till förlust, tragedi eller djup smärta. (“Sorglig” describes something that evokes or contains feelings of sorrow, sadness, or melancholy, often linked to loss, tragedy, or deep pain.)
- Ordet används för att betona en negativ emotionell ton, t.ex. en sorglig historia eller en sorglig blick. (The word is used to emphasize a negative emotional tone, e.g., a sad story or a sorrowful gaze.)
- Till skillnad från “glad” eller “lycklig” hänvisar “sorglig” alltid till det som framkallar nedstämdhet eller beklagande. (Unlike “glad” or “lycklig,” “sorglig” always refers to what evokes dejection or regret.)
| Obestämd (Singular) | Bestämd | ||
| en-ord (utrum) |
ett-ord (neutrum) |
Plural (Alla/flera: den/det/de) | Maskulinum (den) |
| sorglig | sorgligt | sorgliga | sorglige |
| en sorglig + substantiv | ett sorgligt + substantiv | den/det/de sorgliga + substantiv | den sorglige + maskulint substantiv |
- Synonymer: ledsam, tråkig, trist, bedrövlig, dyster, tragisk, sorgesam, beklaglig, nedstämd
- Antonymer/Motsats: glad, lycklig, upplyftande, munter, positiv
- Homofoner:
- Hyponymer: vemodig, patetisk (i betydelsen sorglig)
- Besläktade ord: sorg (substantiv), sorgsen (adjektiv), sorgligt (adverb)
- Sammansättningar: sorglig historia, sorglig dag, sorglig blick
- Se även: ledsam, tragisk, dyster, glad
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Den sorgliga historien fick alla att gråta. (The sad story made everyone cry.)
- Han berättade en sorglig anekdot från kriget. (He told a sorrowful anecdote from the war.)
- Det var en sorglig dag när hunden dog. (It was a sad day when the dog died.)
- Hennes sorgliga blick speglade djup smärta. (Her sorrowful gaze reflected deep pain.)
- Filmen slutade på ett sorgligt sätt. (The movie ended in a sad way.)
- Jag känner mig sorglig efter nyheterna. (I feel sad after the news.)
- Den sorgliga musiken passade perfekt till scenen. (The sorrowful music fit the scene perfectly.)
- Barnens sorgliga röster hördes i korridoren. (The children’s sad voices were heard in the corridor.)
- En sorglig brief från chefen förändrade allt. (A sorrowful email from the boss changed everything.)
- Hon målade en sorglig tavla om förlust. (She painted a sad painting about loss.)
- Det var en sorglig återförening efter separationen. (It was a sorrowful reunion after the separation.)
- Hans sorgliga minnen höll honom vaken. (His sad memories kept him awake.)
- Novellen var fylld av sorgliga ögonblick. (The novella was filled with sad moments.)
- Den sorgliga nyheten spred sig snabbt. (The sorrowful news spread quickly.)
- Vi delade en sorglig stund vid graven. (We shared a sad moment at the grave.)
Artikelbetyg: *****