Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “ing”/“ning”)
Engelska: list, inventory, catalogue, register, directory
Uttal (Förteckning): IPA: /fœˈʈɛknɪŋ/ | Enkelt: för-TECK-ning
Förklaring: “Förteckning” avser en skriftlig uppräkning eller sammanställning av saker, personer, poster eller uppgifter – en lista, inventering, katalog eller ett register. Ordet används ofta i formella eller administrativa sammanhang för att systematiskt redovisa innehåll, ägare, källor, litteratur eller andra samlingar. Det betonar den ordnade och överskådliga karaktären mer än den lösa listan. Etymologiskt avledning av verbet ”förteckna” med suffixet -ning. Jämför engelska ”list”, ”inventory”, ”catalogue”, ”register” eller ”directory”. (“Förteckning” refers to a written enumeration or compilation of things, people, items or data – a list, inventory, catalogue or register. The word is often used in formal or administrative contexts to systematically account for contents, owners, sources, literature or other collections. It emphasises the ordered and clear nature more than a casual list. Etymologically derived from the verb “förteckna” with the suffix -ning. Compare English “list”, “inventory”, “catalogue”, “register” or “directory”.)
| Singular |
Plural |
|||
| Regel | (en) -ning | -ningen | -ningar | -ningarna |
| En-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna förteckning | den här/där förteckningen | dessa förteckningar | de här/där förteckningarna |
| Artikel + Subs | en förteckning | den förteckningen | (flera) förteckningar | de förteckningarna |
| Nominativ (grundform) | förteckning |
förteckningen |
förteckningar |
förteckningarna |
| Genitiv | förtecknings | förteckningens | förteckningars | förteckningarnas |
- Synonymer: lista, katalog, register, inventering, översikt, index, matrikel
- Antonymer/Motsatt: oordning, kaos, ofullständighet (i vissa sammanhang)
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: innehållsförteckning, litteraturförteckning, källförteckning, ägarförteckning, fastighetsförteckning
- Besläktade ord: förteckna, förtecknad, förtecknande
- Sammansättningar: innehållsförteckning, litteraturförteckning, källförteckning, deltagarförteckning
- Se även: lista, katalog, register, inventering
- ordfamilj
- Svenskord
Exempel på användning:
- Boken har en detaljerad innehållsförteckning. (The book has a detailed table of contents.)
- Här är en förteckning över alla deltagare. (Here is a list of all participants.)
- Litteraturförteckningen finns sist i uppsatsen. (The bibliography is at the end of the essay.)
- Vi behöver en fullständig förteckning över inventarierna. (We need a complete inventory of the assets.)
- Källförteckningen ska följa en bestämd standard. (The list of sources must follow a specific standard.)
- I förteckningen saknas några viktiga poster. (Some important items are missing from the list.)
- Ägarförteckningen uppdateras varje år. (The register of owners is updated every year.)
- Han gick igenom förteckningen punkt för punkt. (He went through the list point by point.)
- En förteckning över öppettider finns på hemsidan. (A list of opening hours is available on the website.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -ing #en-ord som slutar på -konsonant #ord som slutar på -ing #ord som slutar på konsonant #substantiv en-ord