Adjektiv
Engelska: invisible, unseen
Uttal (Osynlig): IPA: /ˈuːˌsyːnlɪɡ/ | Enkelt: O-SYN-lig
Förklaring:
- “Osynlig” beskriver något som inte kan ses med blotta ögat eller som är dolt. (“Osynlig” describes something that cannot be seen with the naked eye or is hidden.)
- “Osynlig” används för att betona frånvaron av visuell närvaro, till exempel en osynlig kraft, en osynlig person eller osynliga detaljer. (“Osynlig” is used to emphasize the absence of visual presence, such as an invisible force, an invisible person, or invisible details.)
- Jämfört med “dold” kan “osynlig” ha en starkare koppling till något som är fysiskt eller metafysiskt omöjligt att se, medan “dold” ofta innebär att något är gömt men potentiellt synligt. (Compared to “dold,” “osynlig” may have a stronger connection to something physically or metaphysically impossible to see, while “dold” often implies something is hidden but potentially visible.)
| Obestämd (Singular) | Bestämd | ||
| en-ord (utrum) |
ett-ord (neutrum) |
Plural (alla/flera: den/det/de) | Maskulinum (den) |
| osynlig |
osynligt |
osynliga | osynlige |
| en osynlig + substantiv |
ett osynligt + substantiv |
den/det/de osynliga + substantiv |
den osynlige + maskulint substantiv |
- Synonymer: dold, omärklig, gömd, oupptäckt
- Antonymer/Motsats: synlig, tydlig, uppenbar
- Homofoner: Ingen
- Hyponymer: –
- Besläktade ord: osynlighet (substantiv), dold (adjektiv), gömd (adjektiv)
- Sammansättningar: osynlig kraft, osynlig hand, osynlig värld
- Se även: dold, omärklig, gömd
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Hennes osynliga insatser gjorde stor skillnad. (Her invisible efforts made a big difference.)
- En osynlig kraft påverkade händelserna. (An invisible force influenced the events.)
- Hans osynliga närvaro kändes i rummet. (His invisible presence was felt in the room.)
- Ett osynligt hot lurade i bakgrunden. (An invisible threat lurked in the background.)
- Den osynlige konstnären lämnade spår i verken. (The invisible artist left traces in the works.)
- De märkte osynliga förändringar i systemet. (They noticed invisible changes in the system.)
- Osynliga mönster präglade hennes konst. (Invisible patterns characterized her art.)
- En osynlig barriär stoppade framstegen. (An invisible barrier halted progress.)
- De osynliga grannarna hördes aldrig. (The invisible neighbors were never heard.)
- Hon beskrev en osynlig trend i marknaden. (She described an invisible trend in the market.)
- En osynlig lista över regler styrde beslut. (An invisible list of rules guided decisions.)
- Företaget använde osynlig teknik. (The company used invisible technology.)
- Osynligt boende smälte in i naturen. (Invisible housing blended into nature.)
- En osynlig middag planerades i hemlighet. (An invisible dinner was planned in secret.)
- Han hade ett osynligt sätt att påverka. (He had an invisible way of influencing.)
- Osynliga evenemang lockade nyfikna. (Invisible events attracted the curious.)
- Den osynliga kvinnan styrde bakom kulisserna. (The invisible woman controlled things behind the scenes.)
- Ett osynligt café gömde sig i gränden. (An invisible café hid in the alley.)
- De osynliga vännerna stödde i tystnad. (The invisible friends supported in silence.)
- En osynlig resa genom tid och rum var magisk. (An invisible journey through time and space was magical.)
- Osynliga miljöer inspirerar fantasin. (Invisible environments inspire the imagination.)
Artikelbetyg: *****