Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “ped”)
Engelska: electric moped
Uttal (Elmoped): IPA: /ˈɛl.moː.pɛd/ | Enkelt: EL-MOH-ped
Förklaring: “Elmoped” är en elmotoriserad moped, en liten tvåhjulig fordon med elektrisk drivning för kortare transporter, ofta i stadsmiljö, med batteri och pedalassistans eller utan pedaler. Det kan också beteckna en typ av elfordon för ungdomar eller vuxna. Bildligt syftar det på en modern, miljövänlig mobilitet. Etymologiskt sammansatt av “el” (elektricitet) och “moped” (moped), belagt sedan 2000-talet med framväxten av elbilar. Jämför engelska “electric moped” eller “e-moped”. (“Elmoped” is an electric-powered moped, a small two-wheeled vehicle with electric drive for short transports, often in urban environments, with battery and pedal assistance or without pedals. It can also denote a type of electric vehicle for youth or adults. Figuratively, it refers to modern, eco-friendly mobility. Etymologically a compound of ‘el’ (electricity) and ‘moped’ (moped), attested since the 2000s with the rise of electric vehicles. Compare English ‘electric moped’ or ‘e-moped’.”)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| den (här/där) elmopeden | ||||
| en elmoped | den elmopeden | |||
| Nominativ (Grundform) | elmoped | elmopeden | elmopeder | elmopederna |
| Genitiv | elmopeds | elmopedens | elmopeders | elmopedernas |
- Synonymer: elmoped, e-moped, elmotorcykel, pedalassistansmoped
- Antonymer/Motsatt: bensindriven moped, fotgående, bil
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Besläktade ord: moped, elmotor, batteri, cykel
- Sammansättningar: elmopedbatteri, elmopedparkering, elmopedväg
- Se även: moped, elcykel, transportmedel
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Elmopeden är perfekt för stadstrafik. (The electric moped is perfect for city traffic.)
- Elmopeden accelererade tyst. (The e-moped accelerated quietly.)
- Den elmopeden är energieffektiv. (That electric moped is energy-efficient.)
- Elmopeden kördes genom gatan. (The e-moped was driven through the street.)
- Han laddade elmopeden. (He charged the electric moped.)
- Vilken elmoped är snabbast? (Which e-moped is the fastest?)
- Elmopeden anlände sent. (The electric moped arrived late.)
- Elmopeden var en del av flåten. (The e-moped was part of the fleet.)
- Elmopeden sparade bränsle. (The electric moped saved fuel.)
- Det fanns flera elmopeder på gatan. (There were several e-mopeds on the street.)
- Vi provkörde elmopederna. (We test-drove the electric mopeds.)
- Elmopederna ökade i antal. (The e-mopeds increased in number.)
- Elmopeder mellan modeller varierar. (E-mopeds between models vary.)
- Elmopeder påverkas av batterier. (E-mopeds are influenced by batteries.)
- Hennes elmopedtid var smidig. (Her e-moped time was smooth.)
Artikelbetyg: *****
#en-ord som slutar på -ped #substantiv en-ord