Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “ing”)
Engelska: notification
Uttal (Anmälning): IPA: /anˈmɛːl.nɪŋ/ | Enkelt: AN-MÄL-NING
Förklaring: “Anmälning” avser en formell meddelande eller rapport, ofta i sammansättningar som anmälningsplikt; en anmälan eller notifikation. Etymologiskt variant av “anmälan” från verbet “anmäla” (‘att meddela’), belagt sedan 1500-talet, används främst i fasta uttryck. Jämför engelska “notification”. (“Notification” refers to a formal message or report, often in compounds like reporting duty; a notification or report. Etymologically a variant of “anmälan” from the verb “anmäla” (‘to notify’), attested since the 16th century, mainly used in fixed expressions. Compare English ‘notification’.)
| Singular |
Plural |
|||
| (en) -ing | -ingen | -ingar | -ingarna | |
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| demonstrativt pronomen | den (här/där) anmälningen | |||
| artikel | en anmälning | den anmälningen | ||
| Nominativ (grundform) | anmälning |
anmälningen |
anmälningar | anmälningarna |
| Genitiv | anmälnings | anmälningens | anmälningars | anmälningarnas |
- Synonymer: anmälning, anmälan, meddelande, rapport
- Antonymer/Motsatt: tystnad, hemlighållande
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer:
- Besläktade ord: anmäla, meddela, registrera
- Sammansättningar: anmälningsplikt, anmälningsavgift, anmälningsdag
- Se även: anmälan, rapport, ansökan
- Svenskord
Exempel på användning:
- Anmälningsplikten måste följas. (The reporting duty must be followed.)
- Anmälningen skickades till myndigheten. (The notification was sent to the authority.)
- Den anmälningen var obligatorisk. (That notification was mandatory.)
- Vi hanterade anmälningen snabbt. (We handled the report quickly.)
- En formell anmälning. (A formal notification.)
- Vilken anmälning krävs här? (Which notification is required here?)
- Anmälningen kom sent. (The report came late.)
- Anmälningen var en del av proceduren. (The notification was part of the procedure.)
- Anmälningen säkerställde efterlevnaden. (The report ensured compliance.)
- Det fanns flera anmälningar att granska. (There were several notifications to review.)
- Vi bekräftade anmälningarna. (We confirmed the reports.)
- Anmälningarna varierade i detaljer. (The notifications varied in details.)
- Anmälningar mellan fall skiljer sig. (Notifications between cases differ.)
- Anmälningar påverkas av lagarna. (Reports are influenced by laws.)
- Hans anmälningstid var viktig. (His notification time was important.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
#en-ord som slutar på -ing #ord som slutar på -ing #substantiv en-ord